เมื่อผู้หญิงจับอาวุธต่อสู้ในการปฏิวัติของเม็กซิโก

Las soldaderas มีบทบาทหลายอย่างตั้งแต่ให้การสนับสนุนในประเทศไปจนถึงการแต่งกายเป็นผู้ชายและนำทัพเข้าสู่การต่อสู้

การปฏิวัติเม็กซิกันเกิดขึ้นจากการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและดินแดน และในที่สุดก็จะโค่นล้มเผด็จการของ Porfirio Díaz และเริ่มยุคใหม่ของเม็กซิโก สงครามซึ่งเริ่มต้นในปี 1910 เป็นแกนหลักของการปฏิวัติทางสังคมครั้งแรกและผู้หญิง—เช่นเดียวกับผู้ชาย—ถูก ผลักดัน ให้ต่อสู้ สำหรับผู้หญิงหลาย ๆ คน ความขัดแย้งยังทำให้ช่วงเวลานี้หลุดพ้นจากบทบาทของผู้หญิงแบบเดิมๆ

วิลเลียม บีซลีย์ ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแอริโซนากล่าวว่า “ผู้หญิงมองว่านี่เป็นวิธีที่จะหลุดพ้นจากสถานการณ์กดดัน

ผู้หญิงกำลังค้นหาโอกาสที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้น Beezley อธิบายและสามารถมีส่วนร่วมได้เนื่องจากกองกำลังที่ต่อสู้ในสงครามกลางเมืองไม่มีโครงสร้างและกระจายอำนาจ ยิ่งมีการจัดกองทัพมากเท่าไร บทบาทของสตรีในการต่อสู้ก็ยิ่งน้อยลงเท่านั้น

ทหารบางคนเป็นที่รู้จักในฐานะผู้หญิงในการปฏิวัติเม็กซิกัน เล่นบทบาทตามประเพณีในฐานะพยาบาลหรือภรรยา คนอื่น ๆ ก็หยิบอาวุธขึ้นมา บางทีนักขายที่มองเห็นได้น้อยที่สุดคือผู้หญิงที่สันนิษฐานว่าเป็นผู้ชายเพื่อต่อสู้—ไม่ใช่เพราะข้อจำกัดทางสังคมบังคับพวกเขาอย่างชัดเจนแต่เพราะการเลือกส่วนตัว

“ผู้หญิงบางคนอาจจะคิดได้ง่ายขึ้น” Beezley กล่าวเกี่ยวกับการตัดสินใจของบางคนที่จะปลอมตัวเป็นผู้ชาย “แต่ผู้หญิงแต่ละคนเลือกเพื่อตัวเอง”

คนขายของ ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงที่เดินทางไปกับสามีหรือสมาชิกครอบครัวชายคนอื่นๆ เพื่อให้ความช่วยเหลือในบ้านขณะที่ผู้ชายทะเลาะกัน

กิลเบิร์ต โจเซฟ ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเยลกล่าวว่า “ไม่มีผู้แทนกองทหาร ดังนั้นผู้หญิงจึงมักตามผู้ชายของพวกเขา” “พวกเขาจะค้ำจุนพวกเขาผ่านการต่อสู้ด้วยการทำอาหาร ทำให้พวกเขาอยู่เป็นเพื่อนในตอนกลางคืนรอบกองไฟ พวกเขาเป็นพยาบาล คู่รัก และผู้ติดตามค่าย”

บางทีนักสู้ที่รู้จักกันเป็นอย่างดีคือนักสู้ปฏิวัติที่แต่งกายด้วยกระโปรงยาวชาวนา หมวกฟางขนาดใหญ่ และเข็มขัดคาดหัว แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญเท่าๆ กับผู้ชายคนไหนๆ ดังที่โจเซฟกล่าวไว้ว่า “ภาพเหล่านี้ฝังลึกอยู่ในจิตสำนึกของผู้คนอย่างมาก”

พ่อค้าที่สวมเสื้อผ้าผู้ชายและใช้ชื่อผู้ชายมักจะทำเพื่อป้องกันตัวเองจากความรุนแรงทางเพศและเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ไม่พอใจนักรบหญิงหรือมองว่าพวกเขาเป็นคนประหลาด Pablo Piccato ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ละตินอเมริกาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียกล่าว อันที่จริงนายพล Pancho Villa ที่มีชื่อเสียงตกอยู่ในหมวดหมู่นี้โดยสั่งการประหารชีวิต90คน

นักขาย ที่มีชื่อเสียงที่สุดสองคน คือ Angela Jimenezผู้ต่อสู้ในฐานะ Angel Jimenez และ Petra Herrera หรือที่รู้จักในชื่อ Pedro กลับมามีตัวตนของผู้หญิงอีกครั้งเมื่อสงครามสิ้นสุดลง อีกคนหนึ่งคือ Amelio Robles (เกิด Amelia) ยังคงใช้ชีวิตของเขาในฐานะมนุษย์ซึ่งเป็นเส้นทางที่เขาสร้างขึ้นในช่วงสงครามจนกระทั่งเขาตาย

Amelio Robles ได้รับความเคารพจากความเป็นลูกผู้ชาย

จิเมเนซ ผู้ซึ่งรู้จักตัวตนที่แท้จริงโดยผู้ชายหลายคนที่อยู่รอบตัวเธอ ได้สร้างชื่อเสียงในการข่มขู่ใครก็ตามที่พยายามจะเกลี้ยกล่อมเธอ Herrera มุ่งมั่นที่จะโกหกอีกเล็กน้อย โดยบอกเพื่อนทหารว่าเธอโกนหนวดในตอนเช้าก่อนที่คนอื่นจะตื่น ในที่สุดเธอก็ได้รับการยอมรับในด้านสติปัญญา ความกล้าหาญ และทักษะในการทำลายสะพาน

เชื่อกันว่าโรเบิลส์เป็นหนึ่งในบุคคลข้ามเพศกลุ่มแรกๆ ในประวัติศาสตร์ลาตินอเมริกา และเป็นกรณีเดียวที่มีการบันทึกเกี่ยวกับการเปลี่ยนเพศระหว่างการปฏิวัติในส่วนนี้ของโลก เพื่อให้ดูเหมือนผู้ชาย โรเบิลส์จงใจเลือกเสื้อเชิ้ตที่มีกระเป๋าหน้าอกขนาดใหญ่ ซึ่งพบได้ทั่วไปในพื้นที่ชนบท และสันนิษฐานว่าเป็นกิริยามารยาททั่วไปในหมู่ผู้ชายในขณะนั้น

ในฐานะที่เป็นผู้ชาย โรเบิลส์ได้รับการยอมรับว่าเป็นทหารผ่านศึกของการปฏิวัติเม็กซิโกโดยกระทรวงสงคราม และเป็นที่ทราบกันดีว่าเป็นทหารที่เคารพนับถือมากที่สุดเนื่องจาก “ความเป็นลูกผู้ชาย” ที่เขาแสดงออกมา เขาโดดเด่นในเรื่องความก้าวร้าว การดื่ม ความเป็นผู้หญิง และทักษะการใช้ปืนและม้า หากปราศจากสายสัมพันธ์ที่เขาสร้างขึ้นร่วมกับนักสู้แบบกองโจรคนอื่นๆ ในช่วงสงคราม เขาคงไม่สามารถรักษาเอกลักษณ์ชายของเขาไว้ได้หลังจากออกจากการต่อสู้

บ่อยครั้งที่Soldaderasอาศัยอยู่เป็นทั้งชายและหญิง ขึ้นตำแหน่งเพื่อนำกองทหารชายจำนวนมากถึงหลายสิบคนรวมถึง Robles ด้วย ผู้หญิงที่มีสถานะเป็นข้าราชการเรียกว่าcoronelasและบางคนถึงกับเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า นายพล Piccatoกล่าว

การรับรู้ล่าช้าสำหรับ soldaderas

การมีส่วนร่วมของผู้หญิงในช่วงการปฏิวัติเม็กซิกันนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ แต่เมื่อสิ้นสุดสงคราม คนส่วนใหญ่ก็ต้องกลับมาทำหน้าที่ตามประเพณีเดิมในฐานะภรรยาและแม่

“เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นผู้หญิงต่อสู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้นำกองกำลัง แต่คุณต้องคำนึงถึงบริบท” พิกคาโตกล่าว “ไม่ใช่ว่ามันเป็นขบวนการสตรีนิยม สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้สถานการณ์ของผู้หญิงโดยรวมก้าวหน้า”

วัฒนธรรมเม็กซิกันเพิ่งเริ่มยอมรับผู้หญิงจากความพยายามในการปฏิวัติในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เมื่อผู้หญิงเริ่มมีความกระตือรือร้นทางการเมืองมากขึ้นและมีอิทธิพลมากขึ้นนอกบ้าน Beezley กล่าว เมื่อถึงจุดนั้น ผู้หญิงเริ่มได้รับแรงบันดาลใจจากนักปฏิวัติหญิงที่มาก่อนพวกเขา

“ Soldaderasท้าทายแนวคิดเกี่ยวกับศักดิ์ศรีของผู้ชาย” Piccato กล่าว “พวกเขาพิสูจน์แล้วว่าผู้หญิงสู้ได้ ผู้หญิงก็กล้าหาญได้ ในแง่หนึ่ง เพียงแค่เป็นโคโรเนลลาคุณกำลังวิพากษ์วิจารณ์สถาบันปิตาธิปไตย”

หน้าแรก